”Communication between spirit and soul's latent agricultural tools”
Moment of communication with agricultural tools. The moment when agricultural tools meet people in rivers, towns and mountains. The moment that dancers and agricultural tools communicate. These images are incorporated into the installation along with agricultural tools. And sometimes dancers try collaboration in that space.

「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス

ヒグマ春夫の映像インスタレーションと時々ダンサーがパフォーマンスを披露する。

Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.1」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月10日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.2」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月12日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.3」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月14日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.4」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月16日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.5」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月17日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.6」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月19日/撮影:村上久美子
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.7」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月21日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.8」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月23日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.9」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月24日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.10」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月26日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.11」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月28日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.12」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年9月30日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.13」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年10月1日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.14」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年10月3日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.15」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年10月5日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.16」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年10月7日
Placeholder image
「農の精神と農具の魂・映像ダンス・パフォーマンス Vol.17」ダンス・杉山佳乃子、映像・ヒグマ春夫/中之条ビエンナーレ2017・会場:旧五反田学校。2017年10月8日
会場:旧五反田学校/伊参エリア
〒377-0432 群馬県吾妻郡中之条町五反田1648

田植えは一年の中で最もにぎやかになる農作業であった。笠を被り、仕事着を纏い、腰には竹製の苗籠を縛り付け、苗を植える若い女性たちで水田は活気づいていた。中には唄を歌いだす女性もいたらしい。
沢山の古い農具と映像を使ったインスタレーション「農の精神と農具の魂」で、ダンサー杉山佳乃子は、一ヶ月の間に17回のパフォーマンスを展開した。こうして一同に写真を観るとこのパフォーマンスには素晴らしところがいくつもある。